Bosch Geschirrspüler Bedienungsanleitung Symbole - Erklärung

Bosch Geschirrspüler zeigen auf Display und Bedienfeld eine Reihe von Symbolen, die Programm, Optionen und Betriebszustand anzeigen. Diese Übersicht erklärt die häufigsten Symbole aus Bedienungsanleitungen aktueller Bosch-Geräte - von Programmwahltasten bis zu Warnanzeigen.

Programmsymbole - diese Zeichen wählen den Waschgang

Die meisten Bosch-Geschirrspüler nutzen folgende Programmsymbole auf den Wahltasten oder im Display:

  • Topf-/Pfannensymbol (60 °C/70 °C): Intensivprogramm für stark verschmutztes Geschirr und Töpfe.
  • Teller mit Besteck: Normalprogramm (meist 50 °C oder 55 °C) für alltägliches Geschirr.
  • Weinglas / zerbrechliches Objekt: Schonprogramm (z. B. Eco 50 °C oder Glas 40 °C) für empfindliches Geschirr.
  • Halbgefüllter Korb: Schnellprogramm (30 oder 45 Minuten) für leicht verschmutztes oder wenig beladenes Geschirr.
  • Mond / Sternenhimmel: Nacht- oder Flüsterprogramm mit reduzierter Betriebsgeräusch-Klasse.
  • Eco / Blatt: Energiespar-Programm mit optimiertem Strom- und Wasserverbrauch.

Zusatzfunktionen und Optionstastensymbole

Neben der Programmwahl gibt es Tasten für optionale Funktionen:

  • Stern oder Schneeflocke (VarioSpeed / Speed Perfect): Verkürzt die Laufzeit bei gleichem Reinigungsergebnis durch mehr Energie- und Wassereinsatz.
  • Tropfen mit Glanz / Trocknungssymbol (ExtraDry / HygieneDry): Verbesserte Trocknung, besonders für Kunststoffteile.
  • Thermometer / 70 °C: Hygienfunktion - erhöht die Temperatur im Hauptspülgang auf 70 °C zur Keimreduzierung.
  • Mond mit Sternen (Night Dry): Trocknungsphase läuft nach dem Programm weiter - ideal für über-Nacht-Betrieb.
  • Tür-Symbol mit Pfeil nach oben: Automatische Türöffnung am Programmende für bessere Trocknung (AquaSensors, AutoAir).
  • Uhr / Wecker: Startzeitverzögerung - Programm startet erst nach der eingestellten Stundenzahl.

Kontroll- und Warnanzeigen im Display

Bosch-Geschirrspüler mit Display oder Statusleuchten zeigen folgende Symbole während des Betriebs:

Symbol / AnzeigeBedeutung
Wasserhahn / Tropfen mit AusrufezeichenWasserzulauf prüfen - Wasserhahn geschlossen oder Knick im Zulaufschlauch
Salz-Symbol (S oder Salzstreuer)Regeneriersalz auffüllen - Behälter im Boden des Spülraums
Klarspüler-Symbol (Stern oder Flasche)Klarspüler auffüllen - Behälter innen an der Tür
Schloss / KindersicherungTastensperre aktiv - 3-4 Sekunden gedrückt halten zum Deaktivieren
Schraubenschlüssel / Service-ZeichenKundendienst erforderlich - in Verbindung mit einem Fehlercode (z. B. E15, E22)
Zeituhr / CountdownRestlaufzeit des Programms in Minuten

Boden-LEDs und Projektion (HomeConnect-Modelle)

Neuere Bosch-Modelle der Serien 6, 8 und PerfectDry projizieren per LED-Licht auf den Boden:

  • Roter Lichtbalken (InfoLight): Gerät läuft - nicht öffnen.
  • Weißes Licht: Programm beendet, Geschirr kann entnommen werden.
  • Pulsierendes Licht: Gerät ist in der Startverzögerungs-Wartezeit.

Die InfoLight-Farbe kann bei einigen Modellen in den Einstellungen geändert werden.

Symbole nicht erkannt - was tun?

Bosch aktualisiert die Symbole mit jeder Geräteserie. Wenn ein Symbol in dieser Übersicht fehlt:

  1. Modellnummer auf dem Typenschild innen an der Tür ablesen (Muster: SMV.../SPS.../SMS...).
  2. Auf der Bosch-Website unter Kundendienst > Bedienungsanleitungen die genaue Anleitung zum Modell herunterladen.
  3. Alternativ: Bosch-Kundendienst unter 0800 700 4488 (kostenlos, Deutschland).

Erscheint ein alphanumerischer Fehlercode (z. B. E15 oder E22), liegt eine Störung vor - diese werden separat dokumentiert.

Häufige Fragen

Was bedeutet das Salz-Symbol beim Bosch Geschirrspüler?

Das Salz-Symbol zeigt an, dass das Regeneriersalz im Vorratsbehälter unten im Spülraum nachgefüllt werden muss. Der Spülvorgang wird dadurch nicht unterbrochen, aber die Wasserenthärtung lässt nach.

Warum blinkt das Wasserhahn-Symbol?

Ein blinkendes Wasserhahn-Symbol bedeutet, dass kein Wasser in das Gerät gelangt. Häufige Ursachen: Wasserhahn geschlossen, Zulaufschlauch geknickt oder Filter im Zulaufschlauch verstopft.

Wie deaktiviere ich die Tastensperre (Schloss-Symbol)?

Die Tastensperre lässt sich bei den meisten Bosch-Modellen durch 3 bis 4 Sekunden langes Drücken der entsprechenden Taste (oft mit Schloss-Symbol beschriftet) deaktivieren. Im Display erscheint dann keine Schloss-Anzeige mehr.

Was bedeutet das rote Licht auf dem Boden unter dem Geschirrspüler?

Das rote Licht ist die InfoLight-Funktion und zeigt an, dass das Gerät läuft. Es ist kein Fehler - die Tür soll während des Programms geschlossen bleiben.